Imao sam sreće jer je prilično plitko, a ja ne znam da plivam.
Teve sorte, porque não é profundo. E não sei nadar.
Gde si ovo našao? Imao sam sreće na internet aukciji.
Eu fui sortudo em um leilão on-line.
Imao sam sreće što nije našla njenu palicu od makarona.
Sorte minha que ela não achou o bastão de macarrão.
Imao sam sreće sa prodorima i razbijanjem odbrane.
Eu tive algum sucesso penetrando e quebrando a defesa.
Imao sam sreće da upoznam nekoga ko je verovao u moju radnu etiku.
Tive a sorte de encontrar alguém que acreditasse em mim, e na minha ética de trabalho.
Imao sam sreće što sam dobio barem par meseci s tobom, a?
Acho que tive sorte de ficar com você por alguns meses.
Zbog ovoga izuma imao sam sreće da dobijem stipendiju za jednu od najboljih škola u Keniji, Međunarodnu školu Brukhaus, i veoma sam uzbuđen zbog ovoga.
Por causa dessa invenção, eu tive a sorte de ganhar uma bolsa de estudos em uma das melhores escolas do Quênia, a Brookhouse International School, e estou muito empolgado com isso.
Pre nekoliko godina, imao sam sreće da sretnem starešinu plemena na ostrvu nedaleko od Vankuvera.
Alguns anos atrás, tive a grande sorte de conhecer um ancião de uma tribo numa ilha não muito distante Vancouver.
Kada sam imao 22 godine, imao sam sreće da otkrijem svoj poziv kada sam ušao u pravljenje radio priča.
Quando eu tinha 22 anos, eu tive a sorte de encontrar minha vocação quando comecei a criar histórias de rádio.
(Aplauz) Imao sam sreće da treniram ovu ekipu, prvo kao kondicioni trener, kasnije kao tehnički trener tokom deset godina.
(Aplausos) Tive a sorte de treinar essa equipe, primeiro como preparador físico e depois como diretor técnico, durante dez anos.
Tada sam već godinu dana išao po audicijama, i imao sam sreće da dobijem par manjih uloga u TV serijama i reklamama, i hvalio sam se time poprilično tog leta na kampu.
Eu já fazia audições havia cerca de um ano, e tive a sorte de conseguir alguns pequenos papéis em programas de TV e comerciais, e me gabei muito a respeito naquele verão no acampamento.
Imao sam sreće kada je ILOVEYOU virus izašao jer je osoba od koje sam ga primio bila moja bivša devojka.
Eu tive muita sorte quando o vírus ILOVEYOU saiu. Porque a primeira pessoa de quem recebi ele foi de uma ex-namorada minha.
Imao sam sreće da dođem u SAD odmah nakon srednje škole, i bio sam u prilici da radim na ovoj tehnologiji i razvijem neke uređaje.
Eu fui muito sortudo em vir para os EUA logo depois do ensino médio e poder ter trabalhado nesta tecnologia e desenvolver alguns dispositivos.
0.91712307929993s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Teve sorte, porque não é profundo. E não sei nadar. 